Charities / Wildlife Trust

 CHARITY – SOUTH AFRICA

-RED CROSS WAR MEMORIAL CHILDREN’S HOSPITAL IN CAPE TOWN-

-DAS EINZIGE HOSPITAL IN DER SÜDLICHEN HALBKUGEL, DAS SICH AUSSCHLIESSLICH KINDERN WIDMET-

In meiner zweiten Heimat in Südafrika, berührt mich immer wieder das Schicksal vieler Kinder , die im Red Cross Children’s Hospital behandelt werden oder dort ihren letzten Lebensabschnitt verbringen. Das Hospital informiert regelmässig in Zeitungsberichten über die Schicksale der Kinder. Hervorragende Kinderärzte, Krankenschwestern und freiwillige Helfer kümmern sich hingebungsvoll um ihre kleinen Patienten. Es gab Zeiten, in denen das Hospital schwere finanzielle Probleme hatte und die Ärzte und das Krankenhauspersonal mehrere Monaten ohne Bezahlung arbeiteten.

Es gibt auch die Möglichkeit direkt zu helfen. Der Children’s Hospital Trust befindet sich direkt neben  dem Krankenhaus. Spielsachen, Babykleider und finanzielle Spenden werden noch immer benötigt und dafür ist der Children’s Hospital Trust zuständig. Sollten auch Sie helfen wollen, erhalten Sie anbei die Kontaktadresse: http://www.childrenshospitaltrust.org.za oder email: cht@chtrust.org.za

RED CROSS WAR MEMORIAL CHILDREN’S HOSPITAL IN CAPE TOWN-

I have always been touched by the dedication of doctors, nursing staff and the supporting team of the Red Cross War Memorial Children’s Hospital in Cape Town, treating seriously ill children. I myself had the chance to visit and offer help within my possibilities to the Children’s Hospital Trust located directly next to the main hospital premises. It gave me such inner peace. The Red Cross Children’s Hospital is the only Hospital in the Southern Hemisphere entirely dedicated to children. If you want to learn more and/or support this place of hope, please visit the website: http://www.childrenshospitaltrust.org.za or email:cht@chtrust.org.za

________________________________________________________________________________________

WILDLIFE TRUST IN KENYA – AFRICA

Aufgrund der dramatischen und besorgniserregenden Wilderei und Dezimierung des afrikanischen Wildlife, findet Ihr hier einen Link zu einer afrikanischen Hilfsorganisation, die sich u.a. für verwaiste Elefantenbabys und Babynashörner einsetzt. Klickt auf den Namen des Sheldrick Wildlife Trusts unten, wenn Ihr mehr erfahren und/oder die Organisation unterstützen möchtet.

The Sheldrick Wildlife Trust is an important conservation organisation for African Wildlife. Considering the dramatic mass extinction of elephants, rhinos and other African animals, support of vital conservation organisation for African wildlife is necessary. If you want to donate or adopt an elephant, please feel free to click on the link below. 

http://www.sheldrickwildlifetrust.org

____________________________________________________________________________________________

AN ELEPHANT’S VOICE

IMG_20170513_175650

I am an elephant and I speak for my species. We are aware that our lives are in great danger. It will not be easy for us to survive the next ten years if poaching for our ivory, trunks and habitat loss continues unabatedly. Imagine you would be hunted for your skin or body parts and decimated to small numbers or even wiped out completely. We are the largest land animals on earth and you may well be able to see us only in books in a few years from now. Every 15 minutes one of us is killed. We have emotions like humans and form deep family bonds. Poaching and trophy hunting has been increasing. Our elephant population has declined dramatically. Our survival is dependent on conservation organizations like the Sheldrick Trust in Kenia. Please reconsider your actions. Use your time wisely in order not to lose us and other creatures that call Africa their home. The clock is ticking and there is no plan B. We have only one life…

by Connie Glass-Enczmann